译文
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
残月未落,在(zai)地上留(liu)下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与客人吟诗酬唱度过了这送别前的不眠之夜,天色已晓。春寒料峭,让我对即将远行的诗友无限(xian)怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现几树早几树早梅,在那(na)梅梢上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去,所以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四(si)处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
玩书爱白绢,读书非所愿。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
周公害(hai)怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
注释
20.去:逃避
⑶寒食:寒食节,指三月。麦熟:小麦成熟,指五月。
8.缀(zhuì):撰写。续其意:谓读元稹《放言》之意。耳:叹词。
萧索:萧条,冷落。
(27)役于江南:指赴溧阳就任县尉。唐代溧阳县属江南道。
⑸五陵:长安城外汉代的五个皇帝的陵墓。