译文
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且(qie)在长安度尽春天。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不(bu)然就会步陈后主亡国后尘。
天上(shang)的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月(yue)宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞(xia)做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍(cang)鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
“谁能统一天下呢?”
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
注释
务:指从事农活。中园:园中,指田园。
12. 野蔌(sù):野菜。蔌,菜蔬的总称。
61.龁:咬。
(65)丹灶:炼丹炉。
35.诸柘:即甘蔗。巴苴(jū):即芭蕉。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
龙须:指首颈处节间所留纤枝。
(197)切切然——忙忙地。