译文
在(zai)千里的行途中(zhong)悲凉失意,寂寞冷落会(hui)摧垮人生不过百年的身体。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声(sheng),茫茫云深不见鸿雁踪影。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
只为报答君王恩遇,手携宝(bao)剑,视死如归。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿(dian)里有新宠的美人。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独(du)自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
那里放眼千里看不到高(gao)山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
注释
⑴添字丑奴儿:词牌名。一作“添字采桑子”。“丑奴儿”与“采桑子”同调而异名。添字:在此词中具体表现为——在“丑奴儿”原调上下片的第四句各添入二字,由原来的七字句,改组为四字、五字两句。增字后,音节和乐句亦相应发生了变化。
93、缘:缘分。
本篇属《相和歌辞·平调曲》。燕是北方边地,征戍不绝,所以《燕歌行》多半写离别。
最:最美的地方。
“泻水”二句:往平地上倒水,水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻,倾,倒。
51. 愿:希望。