译文
亲友也大都零落,不(bu)知迁徙到哪里去了,那些年迈的(de)老人都已去世。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
蜀道真难走呵简直难于上青天(tian),叫人听到这些怎么不脸色突变?
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
从城上高楼(lou)远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧(long)胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
跟随驺从离开游乐苑,
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞(xiu)辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
注释
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。
43.老聃(dān):即老子,姓李名耳,春秋时楚国人,思想家,道家学派创始人。相传孔子曾向他学习周礼。聃是老子的字。
④覆车粟:这里运用的是典故。杨宣为河内太守,行县,有群雀鸣桑树上,宣谓吏曰:“前有覆车粟,此雀相随欲往食之。”行数里,果如其言。
(41)九土:九州。
6、凄迷:迷茫。
京口:古城名,即今江苏镇江。因临京岘山、长江口而得名。
〔尔〕这样。