译文
当年象后羿飞箭射雀无(wu)目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜(ye)小楼上又吹来了春风,在这皓(hao)月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
银子做(zuo)的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘(qiu)坡岗。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
注释
⑥轻寒:轻微的寒冷。
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。
萝茑(niǎo):女萝和茑,两种蔓生植物,常缘树而生。翳(yì):遮掩。
23、本:根本;准则。
〔66〕重:重新,重又之意。
⑹不枉:不要冤枉、不怪。