译文
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
你何(he)忠言无忌爱好修(xiu)饰(shi),还独有很多美好的节操。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
密林之中何人知晓我在(zai)这里?只有一轮明月静静与我相伴。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌(tang)下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三(san)个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息(xi),一面流着眼泪,向死者祭告说:
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
注释
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。
⑤蹇(jiǎn)驴:腿脚不灵便的驴子。蹇,跛脚。苏轼自注:“往岁,马死于二陵(按即崤山,在渑池西),骑驴至渑池。”
44.离逖:丢掉。这两句是说她们把笔墨放在匣子里、案头上,相互之间一丢开就是很多天不动用。
13.得:表示情况允许,有“能够”,“可以”的意思。
④“野渡”:村野渡口。
(47)唯大王命之:意思是一切听大王的吩咐。唯,希望的意思。
⑿渰(yan):同“淹”。九衢:街道。