译文
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不(bu)胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳(liu)叶。
刘贺是武帝的孙子,昌邑哀王的儿子。到了以后,就位,行为淫乱。霍光又担忧又气忿,单独问亲信的老部下大司农田延年。田延年说:“将军是国家的栋梁,明白这(zhe)个人不行,为什么不向皇太后建议(yi),另选贤明的立为皇帝?”霍光说:“现在想这样,在古代有过这种例子么?”田延年说:“伊尹任殷朝的丞相,放逐太甲(jia)而保全了王室,后世称道他忠。将军如果能做到这点,也就是汉朝的伊尹了。”霍光就引荐田延年当了给事中,暗底下跟车骑将军张安世考虑大计,于是召集丞相、御史、将军、列侯、中二千石、大夫、博士在未央宫开会讨论。霍光说:“昌邑王行为昏乱,恐怕要危害国家,怎么办?”众大臣都惊愕得变了脸色,没人敢开口说话,只是唯唯诺诺而已。田延年走上前,离开席位手按剑柄,说:“先帝把年幼的孤儿托付给将军,把大汉的天下委任给将军,是因为将军忠诚而贤能,能够安定刘氏的江山。现在下边议论得像鼎水沸腾,国家可能倾覆,况且汉天子的谥号常带‘孝’字,就为长久保有天下,使宗庙祭祀不断啊。如果使汉皇室断了祭祀,将军就是死了,又有什么脸在地下见先帝呢?今天的会议,不准转过脚跟去不表态。诸位大臣有回答(da)得晚的,我请求用剑把他杀了。”霍光自责说:“九卿指责霍光指责得对。天下骚扰不安,霍光应该受到责难。”于是参加会议的都叩头(tou),说:“天下万姓,命都在将军手里,只等大将军下令了。”
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
注释
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。
(29)无有已时:没完没了。
28、登:装入,陈列。
94.存:慰问。
(38)东海:泛指东面的海。这里是想象,实际上在泰山顶上看不见东海。
199、浪浪:泪流不止的样子。
⑸关河:关山河川。《后汉书·荀彧传》:“此实天下之要地,而将军之关河也。”