译文
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫(fu)。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝(zhi)条增添佩饰。
不管是花儿的灵(ling)魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
博取功名全靠着好箭法。
三叠泉(quan)如银河倒挂三石梁。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱(qian),很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史(shi)馆。
四方中外,都来接受教化,
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
注释
61.寇:入侵。
(73)内:对内。
4.倚阑:凭靠在栏杆上。
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
维纲:国家的法令。
25.而天子不以察,以错为之说:但汉景帝没有洞察到起兵的诸侯的用心,把晁错杀了来说服他们退兵。
125. 拔:攻克,与上文的“下”为近义词。
付:交给。