译文
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
坟茔越来越多了,坟地上的(de)松柏也郁郁苍苍。
有时候,我也做梦回到家乡。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都(du)毫无结果。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特(te)别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
趴在栏杆远望,道路有深情。
我虽(sui)然没(mei)有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
注释
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
②棘:俗称酸枣树,多刺。
83、子西:楚国大臣。
(1)鼎湖:典出《史记·封禅书》。传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成,有龙垂胡须下迎黄帝,黄帝即乘龙而去。后世因称此处为“鼎湖”。常用来比喻帝王去世。此指崇祯帝自缢于煤山(今景山)。
8.酌:饮(酒)
37、固:本来。