译文
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情(qing)况。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
子奇十六岁的时候,齐国的国君派(他)去治(zhi)理阿县(xian)。不久,齐王反悔了,派人追赶。追赶的人回来说:“子奇一定能(neng)够治理好阿县的。”齐王问:“你怎么知道的呢?”回答说:“同车的人都是老人,凭借老人的智(zhi)慧,由年轻人来作最终决定,一定能治理好阿县啊!”子奇到了阿县,把兵库里的兵器锻造成为耕田的农具,打开粮仓来救济贫穷的人民,阿县治理得井井有条。魏(wei)国的人听说小孩子治理阿县,兵库里没有武器,粮仓里没有积粮,于是就起兵攻打(齐国)阿县。阿县的人父亲带儿子,哥哥带弟弟,以自己家的兵器战斗,于是打败了魏国军队。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
来欣赏各种舞乐歌唱。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁(chou)。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
雾散云开远远望见汉阳(yang)城,孤舟漂游还要走一日路程。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
注释
痕:痕迹。
潺潺:河水缓缓流动的样子。
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。
⑩“关山”:据《苕溪渔隐丛话》后集卷三十三引《复斋漫录》所云,应指黄州关山。
道逢:在路上遇到。