译文
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
时机容易失去,壮志难酬,两(liang)鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工(gong)艺)的红罗总是追(zhui)逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(liao)(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
(孟子)说:“使人(ren)民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
醉舞纷纷散满绮席(xi),清歌袅袅绕飞(fei)尘梁。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
秋原飞驰本来是等闲事,
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
注释
(9)仿佛:依稀想见。
⑼夜阑(lán):夜深。
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。
①天平山:在江苏省苏州市西,山顶正平,称望湖台,山上有白云泉、白云寺、万笏林等名胜,杨基家在赤山,离天平山很近。
⑦邦族:乡国和宗族。
⒆孔子云:孔子说,云在文言文中一般都指说。选自《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”作者在此去掉君子居之,体现他谦虚的品格。