译文
天上升起一轮明月,
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
云霾隔断连绵的山峡,群山如(ru)同龙虎在静(jing)卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像(xiang)鼋鼍在浮游。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都(du)已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春(chun)色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧(you)愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
注释
采石:即采石矶,在 安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白 醉酒捉月溺死之处。坡仙赤壁:指苏轼漫游赤壁。百年:指器物寿命长,经久耐用。
④玉门:古通西域要道。
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
⑹白狼河:今辽宁省境内之大凌河。音:一作“军”。