译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去(qu)。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别(bie)致,旷野一览无余。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时(shi)凝定了泪眼空自相觑。整条(tiao)河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天(tian)姑且不去思量他,可是今夜如何(he)熬得过去?
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在(zai)这里巢居于云松。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
注释
田子方:《韩诗外传》卷八:“昔者,田子方出,见老马于道,喟然有志焉。以问于御者曰:‘此何马也?’曰:做公家畜也。罢而不能用,故出放也。’田子方曰:‘少尽其力而老弃其身,仁者不为也。束帛而赎之。穷士闻之,知所归心矣。’”
(163)明良喜起——《尚书·益稷》记载:虞舜作歌:“股肱喜哉,元首起哉!”皋陶和歌:“元首明哉,股肱良哉!”这是君臣互相勉励敬重的话。
弦急知柱促:“弦急”“柱促”是一个现象的两面,都是表明弹者情感的激动。
⑤屯云,积聚的云气。
(78)中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
③省:通“醒”。焦枯:指被干旱焦枯的庄稼。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。