译文
你可曾见(jian)到昔日马家的住宅,如(ru)今已成为废弃的奉诚园!
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
上(shang)天将一年四(si)季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在(zai)沿江大(da)路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
将军接受赐盘叩拜皇恩回(hui)归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作(zuo)乐。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
注释
⒀淮山:指扬州附近之山。
⑷霜威:威严如霜。亚相:此处指封常清。
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”
【望】每月月圆时,即十五。
(2)椽(chuán):椽子,架在屋顶承受屋瓦的木条。
(21)出其间——出现在捉蟋蟀的地方。
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。