译文
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
春天的(de)讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日(ri)头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
“你一定占卦让魂(hun)魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没(mei)有用。”
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
“周代的制度(du)规定:‘种植(zhi)树木以标明道路,郊外提供(gong)食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
管仲是世人所说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
注释
15.践:践踏
帝力句:一说为”帝何德与我哉“。帝力:尧帝的力量。何有:有什么(影响)。如果是”何德“,那就是有什么(恩惠)。
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
(24)考:亡父。讳:名讳。
⑧体泽:体力和精神。
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。