译文
嫦娥经历了(liao)古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同(tong)一年事物随着(zhuo)影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
心中(zhong)烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香(xiang)炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
注释
中截:从中间截断
⑦王:与“旺”相通,强壮有力的意思。
⑤别来:别后。
[27]紫:紫绶,系官印的丝带。黄:黄金印。
⑶真境:神仙境界。《拾遗记》:“洞庭山,浮于水上,其下有金堂数百间,玉女居之。四时闻金石丝竹之声,彻于山顶。······其山又有灵洞,入中常如有烛于前。中有异香芬馥,泉石明朗。采药石之人入中如行十里,迥然天清霞耀,花芳柳暗,丹楼琼宇,宫观异常,乃见众女霓裳,冰颜艳质,与世人殊别。”
(25)浸淫:逐渐渗透。此有接近意。
[37]砺:磨。吻:嘴。