译文
清明前夕,春光如画,
渺茫一片没有(you)尽头啊(a),忽悠悠徘徊何去何从?
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了(liao)马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早(zao)晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回(hui)故乡。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难(nan)闻。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
为了什么事长久留我在边塞?
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
仰看房梁,燕雀为患;
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
注释
3.兼天涌:波浪滔天。
驯谨:顺从而谨慎。
14.于:在。
18 舣:停船靠岸
(15)枕戈:睡觉时枕着兵器。
①安穷:每天循环往复没有穷尽的时候。
皆:都。
⑤白羽――箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。