译文
头发遮宽额,两耳似白玉。
西王母亲手把持着天地的门户,
豪华的宴席已经摆好,有酒(jiu)都是玉液琼浆。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可(ke)把自家柴门扣(kou)开。
那(na)株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面(mian)(mian),但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂(chui)杨的柳阴里。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
注释
⑵消魂:魂魄消灭。多以名悲伤愁苦之状。江淹《别赋》有“黯然销魂者,惟别而已矣”。
流芳:流逝的年华。
遗(wèi):给予。
⑵竹坞(wù):丛竹掩映的池边高地。水槛(jiàn):指临水有栏杆的亭榭。此指骆氏亭。
⑧八溢:即“八佾”。古代天子祭神和祖先,用八行八列共六十四人来表演舞蹈。
⑤翠袖:青绿色衣袖,泛指女人的装束。
261.薄暮:傍晚。