译文
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
酒糟(zao)中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
水中行船,堤岸曲折(zhe),岸上红墙时近(jin)时远,远山(shan)明丽,近楼(lou)碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经(jing)日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
我是吴县人(ren),来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
今天终于把大地滋润。
注释
②披襟(jīn):敞开衣襟,胸怀舒畅。
⑶深知:十分了解。汉扬雄《法言·问道》:“深知器械舟车宫室之为,则礼由己。”
18、短:轻视。
⑸缄:封藏。箧笥(qiè sì):指储藏物品的小竹箱。《礼记·内则》:“男女不同椸枷,不敢县于夫之楎椸,不敢藏于夫之箧笥。”
(28)以泰于国:就在国内非常奢侈。泰,过分、过甚。