译文
丈夫倒裹头巾,身旁满满一(yi)壶浊酒飘出浓浓的香气。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解(jie)开连环套索(suo),摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
大自(zi)然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何(he)其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
门前石阶铺满了白雪皑皑。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
在湘江边绕(rao)着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
注释
⑴《杜诗演义》:先之以鸣雨,继之以微雨,故题云《《雨不绝》杜甫 古诗》。
8.及春:趁着春光明媚之时。
(66)昵就:亲近。
(22)霓(ní)裳羽衣曲:舞曲名,据说为唐开元年间西凉节度使杨敬述所献,经唐玄宗润色并制作歌词,改用此
8.折节:改变原来的志趣和行为。《后汉书·段颎传》:“颎少便习弓马······长乃折节好古学。”
24. 恃:依赖,依靠。