译文
春天(tian)来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花(hua)也像往年一样绽蕊怒放。
圣明朝代如今定会(hui)多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
春天匆匆而逝,人(ren)也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首(shou)回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句(ju)为转折句。)
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆(zhuang)扮,还是天宝末年的时髦样子。
你这郑(zheng)国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
注释
(24)耸:因惊动而跃起。
44.旖旎:此为花朵繁盛的样子。都房:北堂。
(5)逶迟:徘徊不行的样子。
⑥“谩簪”二句:黄菊乃重阳典俗,“菊花须插满头归”。漫不经心地簪菊花,花也应感到羞。这是反衬乡愁之意。
(14)“相看”二句,以前兄弟会面情景仿佛还像是昨天的事,但已过去了许多年月。