译文
决心把满族统治者赶出山海关。
我也能够吟哦袁宏的(de)咏史诗,可惜(xi)没有(you)那识贤的将军倾听。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人(ren)转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘(piao)然远行,这真是平生难以遏止的豪(hao)情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念(nian),她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
恐怕自己要遭受灾祸。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
今日在此我与你依依作别,何时(shi)(shi)何地我们能再次相遇?
注释
(11)晋楚富:《孟子·公孙丑下》说“晋楚之富,不可及也。”这里指财雄一方的富豪。
⑺吊:凭吊,悼念。沅(yuán)湘:二水名,沅水和湘水的并称。沅水发源于贵州,湘水发源于广西,都经过湖南省注入洞庭湖。战国楚诗人屈原遭放逐后,曾长期流浪沅湘间。湘水支流中有汨罗江,为屈原自沉之处。《楚辞·离骚》:“济沅湘以南征兮,就重华而陈词。”这里指代屈原。
42.遭:遇合,运气。
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。
辄便:就。
赏:赐有功也。
(16)有夏:即夏桀。“有”字无义。