译文
水面上(shang)薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽(li)的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河(he)堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻(qing)(qing)轻地敲柴门,久久没有人来开。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言(yan)(yan)不能履行。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
注释
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。
69、窈窕(yǎo tiǎo):容貌体态美好的样子。
35.夫战,勇气也:作战,(是靠)敢作敢为毫不畏惧的气概。夫(fú),放在句首,表示将发议论,没有实际意义。
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
(43)谗:进言诋毁。
废:废止,停止服侍