译文
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
中秋节这天天空澄碧、万(wan)里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
成(cheng)万成亿难计量。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
红叶片(pian)片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
世上难道缺乏骏马啊?
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱(tuo)落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消(xiao)解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄(qi)切的琵琶曲(qu),我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压(ya)着的那么多的伤感?
尾声:
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
注释
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。
④疏棂:稀疏的窗格。
4.潭:原选本无,据中华书局版《柳河东集》补。
⑸鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。
248. 击:打死。
⑻瓯(ōu):杯子。
4.秋娘渡:指吴江渡。秋娘:唐代歌伎常用名,或有用以通称善歌貌美之歌伎者。又称杜仲阳,为唐德宗时镇海军节度史李侍女。渡:一本作“度”。