译文
你知道秦末汉初居住高阳的(de)酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘(liu)邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心(xin)汉的名声。
有个少年,腰(yao)间佩带玉块和珊瑚,
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
今日生离死别,对泣默然无声;
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
连你这个像(xiang)谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实(shi),他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
注释
(8)夫婿:丈夫。
⑤妾:指阿娇。
君子:这里指道德上有修养的人。
空明:清澈透明。
繄:是的意思,为助词。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
乍:此处是正好刚刚的意思。