译文
吟唱(chang)完毕,我不禁仰天(tian)长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道(dao):“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又(you)在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸(cun)长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德(de);如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为(wei)此覆没。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
注释
⑤“信陵”两句:指信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。
恢弘:这里是动词,形作动,意思是发扬扩大。也作“恢宏”。恢:大。弘:大、宽。
羞:进献食品,这里指供祭。
天宇:指上下四方整个空间。
(56)定:认清。内外:这里分别指自身和身外之物。在庄子看来,自主的精神是内在的,荣誉和非难都是外在的,而只有自主的精神才是重要的、可贵的。
忘却:忘掉。