译文
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵(ling)魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
我听说湘夫人啊(a)在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比(bi)作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
今天有酒就(jiu)喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
秋雨(yu)不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
要默(mo)默与君王断绝关系啊,私(si)下却不敢忘德在当初。
注释
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
⑶海燕:又名越燕,燕的一种。因产于南方滨海地区(古百越之地),故名。玳瑁(旧读 dài mèi):海生龟类,甲呈黄褐色相间花纹,古人用为装饰品。
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。
⑶赧郎:红脸汉。此指炼铜工人。赧:原指因羞愧而脸红,此指脸被炉火所映红。
(84)翠华:皇帝仪仗中饰有翠羽的旌旗。这里代指皇帝。
便扶向路:就顺着旧的路(回去)。扶:沿着、顺着。向:从前的、旧的。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
267.夫何长:国家命运怎能长久?
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。