译文
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就(jiu)可以扣开云关。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
继承前人未竟事业,终(zhong)于完成先父遗志。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住(zhu)。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂(gui)树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界(jie)的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定(ding),迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
注释
8反:同"返"返回,回家。
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。
(12)召伯:召虎,亦称召穆公,周宣王大臣。
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
(3)金微:金微山,即今阿尔泰山,是当时边关要塞所在。
献瑞:呈献祥瑞。
⒁复 又:这里是加强语气。
⑴崇真观:道观名,在长安(今陕西西安)朱雀街东新昌坊。唐时新科及第的进士榜上有名,便在崇真观南楼高高张贴。及第:科举应试中选。隋唐时考中进士称及第。因榜上题名有甲乙次第,故名。