译文
走入相思之门,知道相思之苦。
早到梳妆台,画眉像扫地。
山(shan)间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽(bi)了庭院。
尸骸积山一草一木变(bian)腥膻,流血漂杵河流平(ping)原都红遍。
今(jin)秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥(ge)帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
注释
天马:即大宛马。《史记·大宛列传》:“天子发书《易》,云神马当从西北来。得乌孙马,名曰‘天马’。及得大宛汗血马,益壮。更名乌孙马曰‘西极’、名大宛马曰‘天马’。” 月支窟:月支,一作月氏,西域古国名。先在甘肃敦煌祁连之间,后被勾奴所逐,迁于今阿富汗东北。《史记·大宛列传》:“大月氏在大宛西可二三千里,居沩水北。……始月氏居敦煌、祁连间,及为匈奴所败,乃远去,过宛,西击大夏而臣之。遂居沩水北,为王庭。”《正义》:“万震《南州志》云:(大月氏)在天竺北可七千里,地高燥而远。国王称天子,国中骑乘常数十万匹,城郭宫殿与大秦国同。人民赤白色,便习弓马。土地所出及奇伟珍物,被服鲜好,天竺不及也。”康泰《外国传》云:“外国谓天下有三象:中国为人象,大秦为宝象,月支为马象。”月支窟,当指所传生天马的湖边。一说是指敦煌附近的渥洼水。
20.吾从北方闻子为梯:我在北方听说您制造了云梯。为:做,造。
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。
③弄晴:展现晴天。霏霏:雨雪密也。《诗·小雅·采薇》有“今我来思,雨雪霏霏”。亦状云气之盛。《楚辞·九叹·远逝》有“云霏霏而陨集”。杜甫《雨四首》之三:“寒雨下霏霏。”
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
晴翠:草原明丽翠绿。
(25)范雎:曾任秦国宰相。