译文
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次(ci)。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊(bo),张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默(mo)默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷(fen)纷回到树上的巢穴。
半夜里忽然有一些感想,抚摸(mo)着棉袍,起身逡巡。
登高遥望远海,招集到许多英才。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干(gan)粮。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
四方中外,都来接受教化,
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
注释
可:能
⑵丹阙:朱红色的宫殿。绿烟:指遮蔽月光的浓重的云雾。
⑥翠减红衰:翠者为叶,红者为花,翠减红衰言花叶凋零。翠:指荷叶。红:指荷花。
(67)期门:武帝时选拔陇西、天水等六郡良家子组成的护卫队,平帝时改称虎贲郎。
(13)宦(yí)窔(yǎo):房屋的东北角与东南角。古代建房,多在东南角设溷厕,东北角设厨房。此即代指这些设施。
悔之:为动,对这事后悔 。