译文
实在(zai)勇敢啊富有战斗力,始(shi)终刚强啊没人能侵犯。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都(du)生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着(zhuo)老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头(tou)、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑(lan)干,无聊中把路上的行人一个个细数。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多(duo)深深的沟壑。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
反而使我想起困(kun)在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
注释
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
残醉:酒后残存的醉意。
(11)抟(tuán):回旋而上。一作“搏”(bó),拍。扶摇:一种旋风,又名飙,由地面急剧盘旋而上的暴风。九,表虚数,不是实指。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。
⑨爰推本纪:指推原于祥瑞的出现以定纪元。
3.百草二句:清谭献《复堂词话》:“行云、百草、千花、香车、双燕,必有所托。”寒食,节令名,在清明前一日。谭献《蝶恋花》词:“连理枝头侬与汝,干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举,正可与此对看。
诲:教导,训导