译文
何时再见,更尽一(yi)杯酒,到时候再论心胸。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以(yi)前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
任何事情必须自己(ji)去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
我们(men)情投意合,欢乐的生活刚(gang)开始,却彼此分离南北各一。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍(ren)受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞(chang)开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
注释
此事:指富贵之事。渠侬:他们、别人。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
⑷风飐碎:指风吹渔灯,灯光或明或暗,点点碎碎。飐(zhǎn),风吹颤动。
208、敖庾、海陵:粮仓名。
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。
⑵角:军中的号角。