译文
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的(de)人啊,什么(me)时候忽然命丧?
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
司马错和张仪在秦惠王面前进行了一场争论。司马错要攻打蜀国,张仪说:“不如攻打韩(han)国。”秦惠王说:“请你们说说各自的见解,让我听听。”
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期(qi)限。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流(liu)去,如同飞电一闪即驰。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
注释
⑺凝尘:积聚的尘土。《晋书·简文帝纪》:“帝少有风仪,善容止,留心典籍,不以居处为意,凝尘满席,湛如也。”
④杏园:园林名,故址在今陕西西安大雁塔南。杏园是唐时著名园林,在曲江池西南,为新进士游宴之地。《秦中岁时记》:“进士杏花园初会谓之探花宴,以少俊二人为探花使,遍游名园,若他人先折得名花,则二使皆有罚。”此处以杏园借指北宋汴京之琼林苑,杨侃《皇畿赋》:“彼池之南,有苑何大。既琼林而是名,亦玉辇而是待。其或折桂天庭,花开凤城,则必有闻喜之新宴,掩杏园之旧名。”憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。这里形容暮春花事将尽的景象。杏园憔悴,用杜牧《杏园》诗:“莫怪杏园憔悴去,满城多少插花人。”故知此词写落第心情。
4.潭:原选本无,据中华书局版《柳河东集》补。
朝服衣冠:早晨穿戴好衣帽。(服,名词作动词活用,意为穿戴,在句中作状语。)
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
④浅画镜中眉:用张敞画眉事,表现夫妻恩爱。