译文
身(shen)旁有平头奴子摇着扇子,炎热的(de)五(wu)月就如(ru)同十月清秋一样凉爽。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天(tian)气阴暗没有半点儿清风。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面(mian)对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
返回故居不再离乡背井。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
咸平二年八月十五日撰记。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
注释
(7)廪(lǐn):米仓。
⑷西施:本是越国美女,被越王勾践送给吴国,成为吴王夫差的宠姬。六宫:古代帝王后妃居住的地方,共六宫。这里指后妃。
咎:过失,罪。
⒄报一饭:报答一饭之恩。春秋时灵辄报答赵宣子(见《左传·宣公二年》),汉代韩信报答漂母(见《史记·淮阴侯列传》),都是历史上有名的报恩故事。辞大臣:指辞别韦济。这两句说明赠诗之故。
(24)交口:异口同声。
(177)兼举富教——生计和教化同时照顾。
⑷〔自矜(jīn)〕自夸。