译文
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人(ren)漂泊在遥远的地方。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流(liu)泉,泻入沟渠,打(da)谷场上一片(pian)繁忙。
螯(áo )
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆(cong)匆过去。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
汉王今天掌(zhang)秦印理(li)所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
注释
84甘:有味地。
⑥玉殿:皇宫宝殿。
86.弭节:停鞭缓行。
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
[30]踣(bó博):僵仆。
24.六仞:谓五谷堆积有六仞高。仞,八尺。