译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(nian)(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风(feng)吹泪过扬州。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
一(yi)剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室(shi)内只有桌案和茶几。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
且等到客(ke)散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
注释
④乱入:杂入、混入。
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。
(64)唯利是视:一心图利,唯利是图。
④蔚炳:指文采华美。这两句的意思是:你作为一个出家之人,为何也像我们这些俗人一样,去追求诗歌艺术的完美?
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。
⒁深色花:指红牡丹。
(21)县官:汉代对官府的通称。