首页 古诗词 夏日题老将林亭

夏日题老将林亭

清代 / 释今无

"月华边。万年芳村起祥烟。帝居壮丽,皇家熙盛,宝运当千。端门清昼,觚棱照日,双阙中天。太平时、朝野多欢。遍锦街香陌,钧天歌吹,阆苑神仙。
瞥地见时犹可可,却来闲处暗思量,如今情事隔仙乡。
魂魄丧矣。归保党矣。"
"香鞯镂襜五色骢,值春景初融。流珠喷沫躞蹀,汗血流红¤
梦应三刀,桥名万里,中和政多暇。仗汉节、揽辔澄清。高掩武侯勋业,文翁风化。台鼎须贤久,方镇静、又思命驾。空遗爱,两蜀三川,异日成嘉话。"
烟收湘渚秋江静,蕉花露泣愁红。五云双鹤去无踪。几回魂断,凝望向长空。翠竹暗留珠泪怨,闲调宝瑟波中。花鬟月鬓绿云重。古祠深殿,香冷雨和风。
倚着云屏新睡觉,思梦笑。红腮隐出枕函花,有些些。"
姚宋为相,邪不如正。太平用事,正不如邪。
"缓步出居处,过原边雁行。夕阳投草木,远水映苍茫。
双歌声断宝杯空,妆光艳瑶席。相趁笑声归去,有随人月色。"
方寸久来常许与。不觉淹留两月馀,风光漫烂生洲渚。
"点空夸黛妒愁眉,何必浮来结梦思。
对芳颜。
"远山愁黛碧,横波慢脸明。腻香红玉茜罗轻,
窃香私语时。"
"使王近于民。远于佞。
因梦江南春景好,一路流苏羽葆。笙歌未尽起横流,


夏日题老将林亭拼音解释:

.yue hua bian .wan nian fang cun qi xiang yan .di ju zhuang li .huang jia xi sheng .bao yun dang qian .duan men qing zhou .gu leng zhao ri .shuang que zhong tian .tai ping shi .chao ye duo huan .bian jin jie xiang mo .jun tian ge chui .lang yuan shen xian .
pie di jian shi you ke ke .que lai xian chu an si liang .ru jin qing shi ge xian xiang .
hun po sang yi .gui bao dang yi ..
.xiang jian lou chan wu se cong .zhi chun jing chu rong .liu zhu pen mo xie die .han xue liu hong .
meng ying san dao .qiao ming wan li .zhong he zheng duo xia .zhang han jie .lan pei cheng qing .gao yan wu hou xun ye .wen weng feng hua .tai ding xu xian jiu .fang zhen jing .you si ming jia .kong yi ai .liang shu san chuan .yi ri cheng jia hua ..
yan shou xiang zhu qiu jiang jing .jiao hua lu qi chou hong .wu yun shuang he qu wu zong .ji hui hun duan .ning wang xiang chang kong .cui zhu an liu zhu lei yuan .xian diao bao se bo zhong .hua huan yue bin lv yun zhong .gu ci shen dian .xiang leng yu he feng .
yi zhuo yun ping xin shui jue .si meng xiao .hong sai yin chu zhen han hua .you xie xie ..
yao song wei xiang .xie bu ru zheng .tai ping yong shi .zheng bu ru xie .
.huan bu chu ju chu .guo yuan bian yan xing .xi yang tou cao mu .yuan shui ying cang mang .
shuang ge sheng duan bao bei kong .zhuang guang yan yao xi .xiang chen xiao sheng gui qu .you sui ren yue se ..
fang cun jiu lai chang xu yu .bu jue yan liu liang yue yu .feng guang man lan sheng zhou zhu .
.dian kong kua dai du chou mei .he bi fu lai jie meng si .
dui fang yan .
.yuan shan chou dai bi .heng bo man lian ming .ni xiang hong yu qian luo qing .
qie xiang si yu shi ..
.shi wang jin yu min .yuan yu ning .
yin meng jiang nan chun jing hao .yi lu liu su yu bao .sheng ge wei jin qi heng liu .

译文及注释

译文
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
  人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
  离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云(yun)行空,但仍可相逢在梦中。
青云激发起高(gao)雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
  宋人陈谏议(yi)家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆(pu)人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重(zhong)臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春(chun)光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?

注释
(22)厉:厉鬼。墟:村落。
(7)晁:晁错。董:董仲舒。均为西汉时思想家。
⑷飞挽:快速运送粮草的船只,是“飞刍挽粟”的省说,指迅速运送粮草。
⑼草檄(xí):起草讨伐敌军的文告。
⑷“征尘暗”三句:意谓飞尘阴暗,寒风猛烈,边声悄然。此处暗示对敌人放弃抵抗。
流觞(shāng)曲(qū)水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其飘流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流,使动用法。曲水,引水环曲为渠,以流酒杯。

赏析

  颈联“罢稏丰圩户(hu),桁杨卧讼庭”,写了宣城是一个天然的粮仓,是一个讲究法治的地方。前句意思是说,圩户的种田人家,家家户户五谷丰登。后句写犯了罪就要处治,处治是依法律程序,不能乱来。“桁杨卧讼庭”,是一种有序的审判。当时黄庭坚的舅舅正任淮南西路提点刑狱,故黄庭坚用依法律程序来说事。
  杨士奇的这首,是一幅湖上风(shang feng)俗画。蓼(liao)者,生长在水边的草本植物。荇(xing)者,浮在水面上的水生植物。蓼花红,水荇青,慈姑花白,犹如蓱(萍),而船上的小姑娘头扎两个发髻,穿着短袖衫,见有人来,似乎有点害羞,背立着船头自己在采菱。
  清人陶虞开称杜甫笔法高妙,能“以诗为画”(《说杜》),此诗可为印证。但这首五绝之妙并不止于“以诗为画”,诗人着意传达的还是他感受到的柔和春意。如果说春日迟迟、江山秀丽、清风徐徐、花草芬芳以及燕子、鸳鸯,都是诗人的视觉、触觉(风)、嗅觉所感,那么泥土之“融”、沙砾之“暖”,便不是五官的直接感觉了。只因为对春天的阳光明丽、惠风和畅、鸟语花香感受至深,诗人无须触摸就能想象出泥土的松湿和沙砾的温暖;而泥之融、沙之暖的体会又加深了对飞燕的轻盈、鸳鸯娇慵的视觉印象,从而使诗人的整个身心都沉浸于柔美和谐和春意之中。
  如今之燕赵是不是还多“感慨悲歌之士”呢?在作者心中,这个答案当然是否定的。但作者并不立刻否定,也不明确否定,而是提了一个原则:“风俗与化移易”。既然是“风俗与化移易”,那言外之意不言自明。既然河北已被“反叛朝廷”的藩镇“化”了好多年,其风俗怎么能不变呢?既然变了,那也就不再多“感慨悲歌之士”了,那么你董生到那里去,就不能“有合”。
  “故人具鸡黍,邀我至田家。”这一开头就像是日记本上的一则记事。故人“邀”而作者“至”,文字上毫无渲染,开门见山,招之即来,简单而随便。这正是不用客套的至交之间所可能有的形式。而以“鸡黍”相邀,既显出田家特有风味,又见待客之简朴。正是这种不讲虚礼和排场的招待,朋友的心扉才往往更能为对方敞开。这个开头,不是很着力,平静而自然,但对于将要展开的生活内容来说,却是极好的导入,显示了气氛特征,又有待下文进一步丰富、发展。
  全诗虽只六句三十个字,却表现出(xian chu)一个完整的主题思想。语言平易晓畅,体现了乐府民歌的特色。全诗运用比喻,寓意蕴藉深婉,能收到言者无罪、闻者足戒的艺术效果。
  “银云栉栉瑶殿明,宫门掌事报一更”。五更已过,空中的云彩变白了,天已经亮了,大殿里外通明。掌管内外宫门的人深知秦王的心意,出于讨好,也是出于畏惧,谎报才至一更。过去的本子都作“一更”,清代吕种玉《言鲭》引作“六更”,“六更”似太直,不如“一更”含义丰富深刻,具有讽刺意味。尽管天已大亮,饮宴并未停止,衣香清浅,烛树烟轻,场面仍是那样的豪华绮丽,然而歌女歌声娇弱,舞伎舞步踉跄,妃嫔泪眼泓泓,都早已不堪驱使了。在秦王的威严之下,她们只得强打着精神奉觞上寿。“青琴醉眼泪泓泓”,诗歌以冷语作结,气氛为之一变,显得跌宕生姿,含蓄地表达了惋惜、哀怨、讥诮等等复杂的思想感情,余意无穷。
  作者接着寻根溯源,探究秋声所以形成的缘由?“予曰:‘噫嘻悲哉!此秋声也,胡为而来哉?’”,自答曰:“盖夫秋之为状也,其色惨淡,烟霏云敛;其容清明,天高日晶;其气栗冽,砭人肌骨;其意萧条,山川寂寥。……”秋声,是秋天的声音,作者从秋之色,容,气,意四个方面把秋天的到来之后万物所呈现的风貌和秋之内在“气质”描绘得具体可感,其色颜容貌似乎呈现眼前,其栗冽之气似乎穿透衣服直刺肌肤,其萧条之意似已围裹全身。这种秋气,是一种肃杀之气,是让人速生冷颤之气。它只要施展它的一点余威,就会使繁茂蓊郁的绿色变色,葱茏的佳木凋零。这样,通过秋声的描绘和感受把“秋”之威力作了形象化的描绘。“秋”何以有这样的威力和会使人产生如此的感受呢?
  颔联“禁里疏钟宫舍晚,省中(sheng zhong)啼鸟吏人稀”是写郭给事在省中值晚班的悠闲自在。宫禁里晚钟敲响,官吏散归,留下一片清静给郭给事,他怡然自得地欣赏着鸟鸣。作为门下省的副长官,他掌管着审核政令的重大职事,倘若有心于国事,如何能有此闲心欣赏鸟鸣?联系杜甫在门下省值班时“不寝听金钥,因风想玉珂。明朝有封事,数问夜如何”(《春宿左省》)的情景,便可知道这位郭大人是位怎样的官吏了。此联的“官舍”、“省中”均指门下省,重复用词,也表现出作者的无话强说之状。
  此诗载于《全唐诗》卷二九二。诗写江村眼前事情,但诗人并不铺写村景江色,而是通过江上钓鱼者的一个细小动作及心理活动,反映江村生活的一个侧面,写出真切而又恬美的意境。
  景况也确是这样:“过门无马迹,满宅是蝉声。”这第二联写的正是适应自己疏鄙之性的境地,从首二句一气贯注而来。没有马迹过门,就是表明来访者稀少,为官很清闲。蝉声聒噪,充满庭院,是因无人惊扰,反觉闹中处静;写的满耳声音,却从声音中暗透一个“静”字。上句写出清闲,下句写出清静。正是于有声处见无声,反感静意笼罩。
  “荡胸生曾云,决眦入归鸟”两句,是写细望。见山中云气层出不穷,故心胸亦为之荡漾。“决眦”二字尤为为传神,生动地体现了诗人在这神奇缥缈的景观而(guan er)前像着了迷似的,想把这一切看个够,看个明白,因而使劲地睁大眼睛张望,故感到眼眶有似决裂。这情景使泰山迷人的景色表现得更为形象鲜明。“归鸟”是投林还巢的鸟,可知时已薄暮,诗人还在望。其中蕴藏着诗人对祖国河山的热爱和对祖国山河的赞美之情。
  首句“岱宗夫如何?”写乍一望见泰山时,高兴得不知怎样形容才好的那种揣摹劲和惊叹仰慕之情,非常传神。岱是泰山的别名,因居五岳之首,故尊为岱宗。“夫如何”,就是“到底怎么样呢?”“夫”字在古文中通常是用于句首的语气助词,这里把它融入诗句中,是个新创,很别致。这个“夫”字,虽无实在意义,却少它不得,所谓“传神写照,正在阿堵中”。可谓匠心独具。
  (一)
  炉火,旧注有的解释为炼丹之火,有的说是渔人之火,这些说法都不妥当。清人王琦认为是冶铸之火,这个看法得到普遍的认同。因为据《新唐书·地理志》记载,秋浦多矿,尤产银产铜。冶炼之炉火,红光冲天,故能照耀天地。紫烟独具色彩的美感。李白喜用此词。如“身披翠云裘,袖拂紫烟去”,“素手掏青霭,罗衣曳紫烟”,以及著名的“日照香炉生紫烟”等等。前二例的“紫烟”,是李白神往的仙界中的意象,即所谓紫气祥云。后一类则是自然景象。本诗的“紫烟”句,则是对炉火的红星在紫色烟雾四射飞进的(jin de)描写。用“紫烟”而不用“浓烟”,既淡化了冶铸工匠的艰辛,给这种劳动场景赋予了一层美丽多姿的色彩,又体现了诗人对色彩美的捕捉能力。
  这一折写张生赴京赶考,莺莺送别的情景,刻画了莺莺离别时的痛苦心情和怨恨情绪,表现了张生和莺莺之间的真挚爱情,突出了莺莺的叛逆性格,强化了全剧歌颂婚姻自由、反对封建礼教的主题。全折一共可以分为四部分。
  严羽有一段论诗名言:“盛唐诗人惟在兴趣,羚羊挂角,无迹可求。故其妙处莹彻玲珑,不可凑泊,如空中之音,相中之色,水中之月,镜中之象,言有尽而意无穷。”(《沧浪诗话》)离了具体作品,这话似玄乎其玄;一当联系实际,便觉精辟深至。且以张说这首标志七绝进入盛唐的力作来解剖一下。
  李白《《登金陵凤凰台》李白 古诗》的艺术特点,还在于别致自然的遣词造句。由于诗以寓目山河为线索,于是追求情随景生,意象谐成也就显得特别重要。“凤凰”的高飞与“凤凰台”的“空”,洁净、疏朗,与诗人潇洒的气质和略带感伤的情怀相一致,且意到笔到,词义契合,起到了内外呼应的作用。另外,整首“登临”的内在精神,与“埋幽径”“成古丘”的冷落清凉,与“三山”“二水”的自然境界,与忧谗畏讥的“浮云”惆怅和不见“长安”无奈凄凉,都被恰切的语词链条紧紧地钩连在一起,从而当得起“古今题咏,惟谪仙为绝唱”的赞誉。

创作背景

  宋仁宗庆历五年(1045年)八月,“庆历新政”失败,执政大臣杜衍、范仲淹等相继被斥逐。欧阳修因上书为他们辩护,也被捏造罪名,由河北都转运按察使降知滁州,十月到任。他在《滁州谢上表》中,犹愤愤不平地辩解:“谤谗始作,大喧群口而可惊;诬阁终明,幸赖圣君之在上。”究其根源,实乃“尝列谏坦,论议多及于贵权”,因之“若臣身不翻,则攻者不休······必欲措臣少安,莫若里之闲处,使其脱风波而远去,避陷阱之危机。”

  

释今无( 清代 )

收录诗词 (4426)
简 介

释今无 今无(一六三三—一六八一),字阿字。番禺人。本万氏子,年十六,参雷峰函是,得度。十七受坛经,至参明上座因缘,闻猫声,大彻宗旨。监栖贤院务,备诸苦行,得遍阅内外典。十九随函是入庐山,中途寒疾垂死,梦神人导之出世,以钝辞,神授药粒,觉乃苏,自此思如泉涌,通三教,年二十二奉师命只身走沈阳,谒师叔函可,相与唱酬,可亟称之。清圣祖康熙十二年(一六七三)请藏入北,过山东,闻变,驻锡萧府。十四年回海幢。今无为函是第一法嗣。着有《光宣台全集》。清陈伯陶编《胜朝粤东遗民录》卷四有传。

伤歌行 / 宋思仁

邀勒春风。蜂来蝶去,任绕芳丛¤
檿弧箕服。实亡周国。
累降搜贤诏,兼持进善旌。短辕收骥步,直路发鹏程。
今来碧油下,知自白云乡。留此非吾土,须移凤沼傍。"
花蕊茸茸簇锦毡¤
阴晴状非一,昏旦势多奇。井识轩辕迹,坛馀汉武基。
东风摇草百花飘。恨无计、上青条。更起双歌郎且饮,郎未醉、有金貂。"
片红时堕化人船。人间有笔应难画,雨后无尘更好怜。


子产告范宣子轻币 / 沈彬

欲识老病心,赖渠将过日。
岩间无结构,谷处极幽寻。叶落秋巢迥,云生石路深。早梅香野径,清漳响邱琴。独有栖迟客,留连芳杜心。
碧玉冠轻袅燕钗,捧心无语步香阶,缓移弓底绣罗鞋¤
葬日风雨,会有神仙。国步多艰,皇纲中绝。四海九州,
一向,凝情望,待得不成模样。虽叵耐,又寻思,
藻池岸匝水仙开,满面香飘玉蝶梅。遗事罢书山馆寂,鼠狼行过雉鸡来。
"流丸止于瓯臾。流言止于知者。
会同又绎。以左戎障。


菩萨蛮·黄云紫塞三千里 / 可隆

"残蟾落,晓钟鸣,羽化觉身轻。乍无春睡有馀酲,
门户塞。大迷惑。
兽环鱼钥开九门,长刀闪月如云屯。军中置酒毛发立,楚汉瞋目争干坤。楯上切肉衫血涴,白璧入手玉斗破。悲风烈日吹秦声,赤龙将飞沐猴卧。项庄项庄君莫舞,以力取人天不与。明珠美女弃若遗,谁遣骊山作焦土。战旗高高日向曛,天空云散犹待君。汉王夜走灞上路,纪信成灰范增去。
金炉烟袅袅,烛暗纱窗晓。残日尚弯环,玉筝和泪弹。
碧玉捣衣砧,七宝金莲杵。高举徐徐下,轻捣只为汝。
潇湘深夜月明时。"
"登楼遥望秦宫殿,茫茫只见双飞燕。渭水一条流,
离棹逡巡欲动,临极浦、故人相送。去住心情知不共¤


驳复仇议 / 刘嘉谟

月如弯弓,少雨多风。月如仰瓦,不求自下。
"岁已莫矣。而禾不穫。
离魂何处飘泊。
展翅开帆只待风,吹嘘成事古今同。已唿断雁归行里,全胜枯鳞在辙中。若许死前恩少报,终期言下命潜通。临岐再拜无馀事,愿取文章达圣聪。
泣兰堂。
道祐有德兮吴卒自屠。
"池塘暖碧浸晴晖,濛濛柳絮轻飞。红蕊凋来,醉梦还稀¤
欲对衷言不从。恐为子胥身离凶。


绮罗香·红叶 / 张学仪

金门晓,玉京春,骏马骤轻尘。桦烟深处白衫新,
"垂柳碧髯茸,楼昏带雨容。思量成昼梦,来去发春慵。
莫道玄功无定配,不然争得见桃花。
武王怒。师牧野。
都如梦,何曾共,可怜孤似钗头凤。关山隔,晚云碧,
一坐复一起,黄昏人定后,许时不来已。
永绝淄磷。"
何以不雨至斯极也。宫室崇与。


赠参寥子 / 吴兰畹

陈王辞赋,千载有声名。
追惟圣迹。内库颁金,元侯奉职。三境求规,五灵取则。
细鞘挥拂带龙腥。崖垂万仞知无影,藓渍千年合有灵。
两乡明月心¤
天应不许人全见,长把云藏一半来。"
忆同江渚问梅花,把酒吟诗兴总佳。此日尘埃城郭里,每看云鸟落天涯。
"意态天生异,转看看转新。百花休放艳,三月始为春。
徙倚高枝凌短鬓,摘来杯里注春愁。也知一别扬州去,他日相思洛水头。


杏花天·咏汤 / 田志隆

为爱君山景最灵,角冠秋礼一坛星。药将鸡犬云间试,琴许鱼龙月下听。自要乘风随羽客,谁同种玉验仙经。烟霞淡泊无人到,唯有渔翁过洞庭。
良夜促,香尘绿,魂欲迷,檀眉半敛愁低。未别心先咽,
四马其写。六辔沃若。
将者驼,来驮者鼍,是为驼驮鼍。(令狐楚)
蛩响幽窗,鼠窥寒砚,一点银釭闲照。梦枕频惊,愁衾半拥,万里归心悄悄。往事追思多少。赢得空使方寸挠。断不成眠,此夜厌厌,就中难晓。"
蜀山苍翠陇云愁,銮驾西巡陷几州。唯有萦回深涧水,潺湲不改旧时流。
金钗芍药花¤
素洛春光潋滟平,千重媚脸初生。凌波罗袜势轻轻。


嫦娥 / 张濯

红杏,交枝相映,密密濛濛。一庭浓艳倚东风,香融,
朝霞不出门,暮霞行千里。
撩乱春愁如柳絮,悠悠梦里无寻处。
情渐美。算好把、夕雨朝云相继,便是仙禁春深,御炉香袅,临轩亲试。对天颜咫尺,定然魁甲登高第。等恁时、等着回来贺喜。好生地。剩与我儿利市。"
藻池岸匝水仙开,满面香飘玉蝶梅。遗事罢书山馆寂,鼠狼行过雉鸡来。
黑牛无系绊,棕绳一时断。
穹崇石梁引,岈豁天门开。飞鸟屡隐见,白云时往来。
应和凉风别有声。细雨洒时花旋落,道人食处叶重生。


瘗旅文 / 严光禄

其翼若干。其声若箫。
愁倚锦屏低雪面,泪滴绣罗金缕线。好天凉月尽伤心,
"屏山斜展。帐卷红绡半。泥浅曲池飞海燕。风度杨花满院。
维文应历,神武弘宣。肇迹□水,成功坂泉。
卷帘愁对珠阁。"
"九陌云初霁,皇衢柳已新。不同天苑景,先得日边春。
云雨自从分散后,人间无路到仙家,但凭魂梦访天涯。
浅不可与测深。愚不足与谋知。


送穷文 / 黄棆

"玉城金阶舞舜干。朝野多欢。九衢三市风光丽,正万家、急管繁弦。凤楼临绮陌,嘉气非烟。
芍药阑前春信迟,燕京端午石榴时。双双紫燕自寻垒,小小白翎能念诗。
"兹山表东服,远近瞻其名。合沓尽溟涨,浑浑连太清。
忆同江渚问梅花,把酒吟诗兴总佳。此日尘埃城郭里,每看云鸟落天涯。
"浩浩白水。鯈鯈之鱼。
决漳水兮灌邺旁。
中有四瀑水,奔流状千般。风云隐岩底,雨雪霏林端。
似此光阴催逼。念浮生、不满百。虽照人轩冕,润屋珠金,于身何益。一种劳心力。图利禄,殆非长策。除是恁、点检笙歌,访寻罗绮消得。"