译文
太(tai)阳东升照得一片明亮,忽然看(kan)见我思念的故乡。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国(guo)之间游走,以此寻求一点生活的资助(zhu),他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣(yi)裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠(you)悠的白云。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
注释
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。
题名:乡,《绝句》作“归”。
(6)保:安。莫之能御:没有人能抵御他。御:抵御,阻挡。
(102)羁(机jī)魂——飘荡在他乡的魂魄。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。