译文
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
过(guo)去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只(zhi)有在树荫底下乘(cheng)凉。
桐琴象理解我的心思一样(yang),为我发出悲凉的乡音。
自从那天送你远去,我心里总是(shi)对你难分(fen)难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线(xian)。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
我问江水:你还记得我李白吗?
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
滞留长安不是我心愿(yuan),心向东林把我师怀念。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
注释
31.蹲石鳞鳞:蹲踞着的一块块石头像鱼鳞排列。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
衔橛之变:泛指行车中的事故。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
⑴施宿《会稽志》:东山,在上虞县西南四十五里,晋太傅谢安所居也。一名谢安山,巍然特出于众峰间,拱揖亏蔽,如鸾鹤飞舞,其巅有谢公调马路,白云、明月二堂遗址,千嶂林立,下视沧海,天水相接,盖绝景也。下山出微径,为国庆寺,乃太傅故宅。旁有蔷薇洞,俗传太傅携妓女游宴之所。
④平芜:杂草繁茂的田野
泾县:在今安徽省泾县。