译文
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家(jia)族祭祀。
春回故乡美妙的景(jing)象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
谁能携酒召我前往畅饮,唤(huan)来美人欢歌笑舞于盛席华筵(yan)?来到黄师塔(ta)前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
注释
⒃穷庐:破房子。
沾:同“沾”。
① 《上邪》佚名 古诗(yé)!:天啊!。上,指天。邪,语气助词,表示感叹。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
预拂:预先拂拭。
①宿:指值夜。左省:即左拾遗所属的门下省,和中书省同为掌机要的中央政府机构,因在殿庑之东,故称“左省”。
8.凉州:曲名,唐开元中西凉州所献。
③“天容”句——青天碧海本来就是澄清明净的。比喻自己本来清白,政乱污陷如蔽月的浮云,终会消散。