译文
魂魄归来吧!
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人(ren)倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
我要早服仙丹去掉尘世情,
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨(yang)柳枝条又泛起青色,在春风(feng)中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清(qing)洛,亦仿佛渐流渐见广(guang)远无际。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
注释
[15]秣驷:喂马。驷,一车四马,此泛指驾车之马。芝田:种着灵芝草的田地,此处指野草繁茂之地。一说为地名,指河南巩县西南的芝田镇。
⒄也有说法作“但愿长醉不愿醒”。
②万重云:指天高路远,云海弥漫。
④ 兰成:庾信,字兰成。初仕梁,后留北周。
弋:(yì)带有绳子的箭,用来射鸟;系着绳的箭,此处名词作动词,指用弋射;此处指捕鸟
190、齐景:春秋时齐国国君齐景公。