译文
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们(men)乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
闲时观看石镜使心神清净,
听厌了杜(du)鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间(jian)传来了黄鹂的鸣唱。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢(bi)一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求(qiu)理想。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
注释
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。
1. 谷口:古地名,在今陕西泾阳县西北。
冰壶:盛冰的玉壶。此喻月夜的天地一片清凉洁爽。玉斧修时节:刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。
(41)厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉:以厚礼赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。遗:赠送。
⑿假——宽容,这里是作者的自谦。
①艳粉娇红:指娇艳的花。