译文
我们尽情的(de)玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
世俗人(ren)情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
或(huo)许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩(en)未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
日中三足,使它脚残;
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾(zhan)湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
注释
12.灭:泯灭
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。
⑤存:存在,存活。这里是使......幸存。
80弛然:放心的样子。
38.金石可镂:金:金属。石:石头。镂:原指在金属上雕刻,泛指雕刻。
嗣:后代,子孙。
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。
59.辟启:打开。