译文
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风(feng)吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在(zai)意身(shen)后千年的虚名?
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江(jiang)水,不休不止,永无尽头。
归老隐居的志向就算没有那五亩田园也依然如故,《读书》陆游 古诗的本意原在于黎民百姓。
参战数万将士多而杂(za)乱,经过战斗后却无一生还。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
江山沐(mu)浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独(du)自将天上孤云眺望。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
注释
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
(31)莞(关wǎn)尔——微笑貌。语出《论语·阳货》:“夫子莞尔而笑。”
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
行:出行。