译文
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一(yi)般。
云霓纷(fen)纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江(jiang)风飘去,一半飘入了云端。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨(kua)上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
响箭(jian)鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪(hong)亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
注释
⑶龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称,在今湖南省西部。
[9]皇邑:皇都,指洛阳。日夕:天晚的时候。首阳:山名,洛阳东北。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
(64)良有以也:确有原因。
燕(yān)指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。
79、主簿:太守的属官。