译文
南方直抵交趾之境。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
回头看那一起生活过的故乡,路(lu)途显得那么无边无际。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱(luan)地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
悠悠不尽的江水什(shi)么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿(yuan)你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
一定要登上泰山(shan)的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
面对大(da)人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
洛阳三月,百花争奇斗(dou)艳,竞(jing)相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌(lu)于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
注释
[12] 书:《尚书》,也称《书经》。
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。
黄鹄(hú ):即天鹅,善飞,一举千里。去不息:远走高飞。
(17)岂惟怠之:还不仅仅是玩忽职守。岂:语气助词,难道。唯:只。之:指代“其事”,即“民之事”。
(24)诣:去,到。这里是拜访的意思。凡:总共。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用