译文
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
事隔十年好像一(yi)场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下(xia)骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊(jing)醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有(you)助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其(qi)他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
绣衣御史宴集(ji)一起,杰出的永王借给楼船。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
农民便已结伴耕稼。
六军停滞不前,要求赐死杨玉(yu)环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
注释
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。
14、丑虏:指苻坚的军队,无遗魂,吓掉了魂。
10、薋葹(cí shī):苍耳和蒺藜,泛指恶草。臭(xiù):气味,这里指香气。
⑵折竹声:指大雪压折竹子的声响。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
10、济:救助,帮助。