译文
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜(ye)里风中呜咽:事业何时有成。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂(mao)盛。在这里可以吸入(ru)纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山(shan)上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念(nian)头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
荆轲去后,壮士多被摧残。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
注释
⒆蓬室:茅屋。
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
伫立:站立
坐看。坐下来看。
31、蒹葭(jiān jiā):芦苇。《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方……”,表达了男主人公对女子的爱慕和想念。
(20)不在:是说“台”和“足恃者”之间不存在任何关系。乎:同“于”。
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
(46)斥鴳(yàn):池沼中的小雀。斥,池,小泽。
⑦大钧:指天或自然。
⒌角枕:用兽角做装饰的枕头。