译文
赤阑桥同芳香的(de)繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇(jiao)弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花(hua)映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑(qi)着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起(qi)的暗尘。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿(fang)佛在自言自语。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
注:“遥望是君家,松柏(bai)冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
注释
⑤良会:美好的聚会。三国·魏·曹植《洛神赋》:“悼良会之永绝兮,哀一逝而异乡。”
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
⑴山坡羊:词牌名。
[21]盖:伞。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”