译文
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅(lv)客之魂在幽梦中还喃喃自语。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
做官啊,立功建勋啊,这些都(du)是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一(yi)分利欲名心。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
在人(ren)间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开(kai)。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
魏国有个叫于令(ling)仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
注释
④凌:升高。
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。
⑻泱泱:水深广貌。
顾,顾念。
⑦布衣:没有官职的人。
悉:全。
(36)柳州:唐置,属岭南道,即今广西柳州市。
2、画角:古管乐器,传自西羌。因表面有彩绘,故称。发声哀厉高亢,形如竹筒,本细末大,以竹木或皮革等制成,古时军中多用以警昏晓,振士气,肃军容。帝王出巡,亦用以报警戒严。